Prague Shakespeare Company: Richard III, Winter’s Tale, Man of La Mancha(musical),
Amadeus, Coriolanus, Edward III. a další.
Stavovské divadlo, Divadlo Kolowrat, Letní shakespearovské slavnosti, Divadlo na Prádle
NYC WEB FEST (USA) - BEST ACTRESS NOMINATION, 2023
Lenka Olšanová je česky, francouzsky a anglicky hrající divadelní a seriálová herečka a herecký pedagog. Od roku 2016 hraje převážně v angličtině. V roce 2023 ztvárnila hlavní ženskou roli Betty v mezinárodním seriálu American Ghost Hunter in Prague za který byla v listopadu 2023 v Americe nominována na cenu za nejlepší herecký výkon v sekci short na NYC Web Fest. V Českých projektech se tatím mihla pouze v epizodních rolích v seriálech Mozaika, Táta v nesnázích, Strážmisrt Topinka , Ordinace v Růžové Zahradě nebo Modrý Kód atd.
Pracuje převážně jako Acting coach.Pracovala například jako oficiální herecká lektorka na celovečerním filmu/seriálu pro Voyo.cz #Annaismissing v režii Pavla Soukupa z produkce Bionaut. Sama zůstává aktivní herečkou a z hereckých stylů si v posledních letech oblíbila zejména Improv Comedy shows v anglickém jazyce.
Je členkou anglické improvizační skupiny Script for Brains a v roce 2022 .
Zatímco divadlu se věnuje už více než 20 let, herectví na kameru se začala zabývat až od roku 2015, zato však intenzivně a převážně v angličtině. S profesionální anglickou divadelní společností Prague Shakespeare Company odehrála v angličtině např. inscenace Amadeus, Winter's Tale a Richard III. (Stavovské divadlo, Letní Shakespearovské slavnosti) s představením "Twelfth Night" absolvovala turné v Americkém Houstonu a s muzikálem Man of La Mancha vystupovala v divadle Na Prádle.
Z herectví pro kameru absolvovala v angličtině workshopy Ivany Chubbuck Technique, Masterclass Davida Penna, Nancy Bishop a Bernarda Hillera, Meisner Technique v Prague Playhouse Acting studio nebo Directing Actors / Acting for Directors na FAMU.
Svou vlastní pedagogickou cestou si vybrala už výběrem oboru Divadlo a Výchova na JAMU a od té doby odučila více než 900 studentů. Je zakladatelkou hereckých workshopů "Před Kamerou" které vede s kameramanem Miloslavem Holmanem a režisérem Radimem Špačkem